본문 바로가기

꽃선비의 일본어

 (160)
꽃선비의 일본어회화 공부 143탄~!! 점심을 과식해서 그런지 잠이 계속 스르르~ 자꾸만 눈이 감기네요.ㅎㅎ 벌써 2월도 안녕~ 하네요. 이제 곧 따뜻한 봄이 오겠죠?? 빨리 따뜻해졌으면 좋겠다~ 했는데 정말 오다니!! 시간 참 빠르네요.^^ 오늘 꽃선비와 함께 공부해볼 일본어 표현!!! 두둥~ 어떤 일을 시작하는데 어느 순간 갑자기!! 딱 느낌이 좋을 때 있죠?? " 조짐이 좋은데?? 느낌 좋은데?? " 이렇게 이야기를 할 때가 있어요. 일본어로는 어떻게 표현을 하는지 알아볼까요~ 일본어로 시작할 때 뭔가 느낌이 올 때 사용하는 관용구가 있어요. 幸先がいい。 さいさきがいい 조짐(예감)이 좋다 幸先がいいね～ 조짐이 좋네~ 幸先の良いスタート 조짐(예감)이 좋은 시작 관용구 외에도 비슷한 말로, いい予感がする。 좋은 예감이 든다. 何かいい感じだ。..
꽃선비의 일본어회화 공부 142탄~!! 오늘은 점심을 많이 먹어서 그런지 나른 나른~ 계속 졸리네요.ㅋㅋㅋ 그래도 오늘은 불금이니까~ 너무 행복한 불타는 금요일이니까!!! 오예~ㅎㅎ 신나는 마음으로 일본어회화 공부를 시작해 볼까요~^^ 우리나라에는 띠가 있죠?? 너는 무슨 띠니?? 나는 무슨 띠야~ 오늘은 띠에 대해서 공부를 해보도록 해요. :) 干支 えと 간지 ねずみ 쥐 うし 소 とら 호랑이 うなぎ 토끼 たつ 용 へび 뱀 うま 말 ひつじ 양 さる 원숭이 にわとり 닭 いぬ 개 いのしし 돼지(멧돼지) 일본에서는 돼지가 아닌 멧돼지더라구요.ㅎㅎ 그 외에는 우리나라랑 똑같아요.^^ 친구한테 무슨 띠야?? 이렇게 물어볼 때는, 何年うまれ？？ 干支は何？？ 무슨 띠야~ 라고 대답을 할 때는, さる年だよ。 원숭이띠야. さる年生まれだよ。 원숭이띠에 태어났어..
꽃선비의 일본어회화 공부 141탄~!! 물건을 사다보면 반품을 하게 되는 경우가 있어요. 사고 집에 와서 봤는데 별로라거나 오랜 시간 지켜보니 스타일이 별로..ㅎㅎ 이럴 때 우리는 반품을 하게 되요. 물론 개인에 의한 변심은 힘들겠지만, 그래도 하고 싶을 때가 있죠. 오늘은 반품에 관해서 함께 일본어회화 공부를 시작해 보아요~ 返品 へんぴん 반품 返品できましょうか。 반품 할 수 있을까요?? 二週間も経ったから、できないんじゃないでしょうか。 2주나 지나서, 안되지 않을까요??? ふ～ん。。では電話して聞いてみようかな。。。 흠... 그럼 전화해서 물어볼까나... 사실 물건을 구매하면 며칠 이내로 개인 변심 이외에 반품할 수 있다고 하죠. 꽃선비도 운동화를 사고 집에와서 보니까 별로인거예요. 이거 어쩌나... 전화를 해보니 반품은 안되고 사이즈 변경 정도..
꽃선비의 일본어회화 공부 140탄~!! 요즘 홈표핑 방송이나 옷 매장에 가면 그렇게 사고 싶은 것들이 많더라구요. 요즘 쇼핑을 안해서 그런지는 몰라도 막 충동구매를 하고 싶은 마음이 스멀스멀~ 올라오네요.ㅎㅎ 오늘은 이 충동구매에 관해서 일본어회화 공부를 해볼까요~^^ 衝動買い しょうどうがい 충동구매 もうこんなに買っちゃいましたか。 もうこんなにかっちゃいましたか。 벌써 이렇게 샀어요??(사버렸어요??) 半額セールなので。。。 はんがくセールなので。。。 반액 세일이라서... 衝動買いをしちゃいましたね。＾＾； しょうどうがいをしちゃいましたね。 충동구매를 해버렸네요..^^; 반액 세일이라니.. 이러면 누구라도 충동구매를 안할 수가 없을 듯 하네요. 꽃선비라도 엄청 할 듯~ㅎㅎㅎ 주말에 오랜만에 쇼핑을 해야겠어요. 가도 살지 말지 잘 모르겠지만 일단 가서 보기..
꽃선비의 일본어회화 공부 139탄~!! 얼마전 친구가 사랑니를 뺐더라구요. 얼굴이 퉁퉁 부어가지고~ㅋㅋㅋ 꽃선비도 사랑니를 뽑았다가 일주일 정도를 고생했지요. 의사 선생님도 많이 부었다고 하더라구요. 진짜 얼음찜질 매일 하고, 죽으로 매끼를 해결하고.. 하하....ㅠㅠ 그래도 다행히 잘 아물었네요.^^; 그래서 오늘은 사랑니에 관해서 일본어 공부를 해보려고 해요. 사랑니는 親 + 知らず 를 합친 단어입니다. 부모 + 모르다 해석을 해보자면 부모도 모르게 자라는 이 이렇게 해석을 해볼 수 있겠네요. 사실 부모님 뿐만 아니라 우리도 잘 모르고 그냥 넘어가는 일이 종종 있죠. 그러다가 치과가서 엑스레이 찍어보면서 그 때 사랑니를 발견할 때가 많아요. 사랑니는 정말.. 빼고 나서의 고통이 좀 큰 것 같아요.ㅠㅠ 歯科 しか 시까 치과 親知らず おやしら..
꽃선비의 일본어회화 공부 138탄~!! 요즘 도로를 보면 교통사고 현장을 심심치않게 볼 수 있어요. 심한 건 아니지만 가벼운 접촉사고라도 몸에 많은 부담이 생긴답니다. 오늘은 교통사고에 대한 일본어회화 공부를 해보려고 해요. 交通事故にあいました。 코-쯔-지 꼬니 아이마시따 교통사고를 당했어요. 우리가 흔히 말할 수 있는 말!! 교통사고를 당했어요. 살짝 접촉사고 나도 무서운데 큰 사고는 얼마나 무서울까요..ㅠㅠ 後ろの車に追突されました。 우시로노 쿠루마니 쯔이또쯔 사레마시따 뒷차에 부딪쳤어요. (뒤차가 제 차를 박았어요.) 신호기다리고 있는데 뒤에서 들이 받으면... 순간 땀이... 저야 살짝이어서 식은 땀이 난 듯 해요.@.@ 車が故障しました。 쿠루마가 코쇼- 시마시따 차가 고장 났어요. 이외에도 어떤 상황이 있는지 한 번 살펴 볼까요~ レッ..
꽃선비의 일본어회화 공부 137탄~!! 벌써 1월의 마지막 월요일이 왔어요. 시간 엄청 빠르네요. 엊그제 새해가 되었다고 막 들떠있고 그랬는데 벌써 1월이 다 지나가려고 한다니..@.@ 이렇게 빠르게 시간이 가는 걸 누가 좀 잡아줬으면 좋겠어요.^^ 오늘 꽃선비와 함께 공부해 볼 일본어회화는~ 주변에서 친구들이 이사를 많이 준비하더라구요. 작년에도 이사를 꽤 했고~ 이사할 때 짐정리 때문에 장난 아니잖아요. 짐을 싸도 싸도 끝이 안보이는..ㅎㅎ 오늘은 이 이사에 대해서 간단하게 일본어 회화 표현을 공부해 보아요~ 引っ越しの準備は順調ですか？？ ひっこしのじゅんびはじゅんちょうですか？？ 이사 준비는 잘하고 있어요?? 荷物のまとめで大変です。 にもつのまとめでたいへんです。 짐 정리로 정신이 없어요. 충분히 오갈 수 있는 대화죠?? 저도 주변에서 이사가면 ..
꽃선비의 일본어회화 공부 136탄~!! 겨울이긴 겨울인데 막 그렇게 춥지는 않은 것 같아요. 눈도 많이 안내리고.. 여름에 얼마나 더워질라고 눈도 안내리고 완전 춥지도 않은건지..@.@ 이러다가 금방 봄이 오는거 아닌가 모르겠어요. 무섭 무섭~ㅎㅎ 오늘 꽃선비랑 함께 공부해 볼 내용은 밖에서 지인이나 친구들을 만나면 돈계산할 때 더치로 할 때가 있죠. 반반씩 계산하는~^^ 이걸 일본에서는 어떻게 사용하는지 같이 공부해 보도록 해요~ 今日は私がごちそうします。 쿄-와 와따시가 고찌소- 시마스. 오늘은 제가 쏠께요.(낼께요.) いいえ。今日は割り勘にしましょう。 이-에. 쿄-와 와리깡니 시마쇼- 아니에요. 오늘은 더치페이로 해요. 굉장히 간단하면서도 쉽죠??ㅎㅎ 割る : 나누다 わる 勘定 : 계산, 셈 かんじょう 이 두개가 합쳐져서 생긴 단어 割り勘 ..
꽃선비의 일본어회화 공부 135탄~!! 오늘은 금요일~ 꽃선비는 아무 약속이 없지요.ㅎㅎ 오늘은 집에 일찍 들어가서 쉬려고 해요. 요즘 힘든 일이 많이 겹쳐서 주말동안 푸욱~ 쉬려고 합니다. ^^ 집에서 맛있는 음식 먹으면서 예능을 보면서 딩굴딩굴~~ 신나게 쉬고 싶네요.ㅎㅎㅎㅎ 꽃선비와 함께 오늘 공부해 볼 일본어회화!! 누구한테 권유를 할 때 ~ 할까요?? 이런 말을 많이 하는데요. 오늘은 이런 표현에 대해서 알아보기로 해요.^^ ドライブに行きましょうか。 도라이브네 이키마쇼-까. 드라이브 하러 갈까요??(갈래요??) 映画に行きましょうか。 에이가니 이키 마쇼-까. 영화보러 갈까요??(갈래요??) 卓球に行きましょうか。 탁큐- 니 이키 마쇼-까. 탁구치러 갈까요??(갈래요??) コーヒーショップに行きましょうか。 코-히 - 숍쁘니 이키 마쇼-까. ..

티스토리툴바