본문 바로가기

일본어공부

 (133)
꽃선비의 일본어회화 공부 158탄~!! 날씨도 너무 좋고~ 어디로든 떠나고 싶고~ 완전 기가막힌 불금이네요.ㅎㅎ 오늘 꽃선비랑 같이 공부해 볼 일본어는~!!! 속담입니다. 저번에도 간단히 속담 공부를 했는데 이번에도 같이 해봤으면 좋겠어요. 아마 많이 듣기도 하고 사용하기도 하는 속담일텐데 일본어로는 어떻게 말하는지 한 번 볼까요~ 猿も木から落ちる さるもきからおちる 사루모 키까라 오찌루 원숭이도 나무에서 떨어진다. 원숭이도 나무에서 떨어진다는 속담!! 한 번쯤은 아마 다들 사용해 보셨을 거예요.^^ 완벽한 사람도 실수를 할 수 있다는 점!ㅎㅎ 知らぬが仏 しらぬがほとけ 시라느가 호또케 모르는 것이 부처 우리나라에서는 모르는게 약이라는 말이 있죠. 일본에서는 모르고 있으면 부처처럼 평온을 유지할 수 있는 경우가 있다고 합니다. 아는 게 병이란 말..
꽃선비의 일본어회화 공부 157탄~!! 와~ 날씨 실화 맞나요~ 너무 좋네요.@.@ 당장이라도 뛰어나가고 싶을 만큼 너무 좋아서 놀랐습니다.ㅎㅎ 이런 날 여행가면 딱일텐데~^^ 일본에 가서 밥먹으러 식당에 들어가면 물을 줘요. 하지만 우리나라처럼 막 정수기 가져다 놓고 셀프라는 단어를 써놓거나 한 식당은 아직 본적이 없네요.ㅎㅎ 일반적이라면 찬물을 주기는 하지만 가끔 따뜻한 차를 주기도 해요. 사실 일본은 식사 전후로 차를 마시기도 해요. 초밥집가면 가루 넣어서 뜨거운 물에 녹차를 타먹게 되어 있는 매장 한 번쯤은 보셨을거예요.^^ 물론 따뜻한 차도 좋지만~!! 그래도 찬물을 마시고 싶을 때 있잖아요~ 그럴 때 일본어로 어떻게 말을 하면 좋을지 한 번 알아볼까요~ お冷やください。 오히야 쿠다사이 찬물 주세요.(냉수 주세요.) 이것보다 살짝 더..
꽃선비의 일본어회화 공부 156탄~!! 오늘 꽃선비와 함께 공부해볼 내용은 일본어에는 " 죄송합니다 " 라는 말이 있어요. 일반적으로 알고 있는 것이 すみません 입니다. 그런데 すみません 은 살짝 가볍다고 해야할까요?? 비지니스 자리나 격식을 차린 분위기, 누가봐도 이건 내가 잘못을 했다면 申し訳ございません 이라는 말을 사용합니다. 가볍게 농담같은 이야기를 나누는 자리에서는 すみません도 괜찮지만 가벼운 자리가 아니라면 적절한 표현이 아니겠죠?? 아~!! 일본 편의점에서는 すみません 이라는 말 대신에 申し訳ございません 을 가르친다고도 하네요. 굉장히 엄격한 듯~ 상황에 따라 달라지는 일본어 표현!! 잘 알아두면 상황에 맞춰 사용할 수 있답니다.^^ 이상 꽃선비의 일본어회화 공부였습니다~:)
꽃선비의 일본어회화 공부 152탄~!! 금요일은 언제나 즐겁죠~ㅎㅎ 늘 이날만 되면 맛있는 음식으로 무엇을 먹을까 고민을 하게 되는 것 같아요. 행복한 고민이죠.ㅋㅋ 자~ 오늘 꽃선비와 함꼐 공부해 볼 일본어는~~ "건강하다" 입니다. 이러니 저러니 해도 역시 건강이 최고인 건 다들 아시죠~^^ 이 건강에 대해서 같이 공부를 해보도록 해요~ 元気だ。 げんきだ。 건강하다 元気じゃない。 げんきじゃない。 건강하지 않다 元気がない。 げんきがない。 기운이 없다 元気を出す。 げんきをだす。 기운을 내다 元気を取り戻す。 げんきをとりもどす。 건강을 회복하다, 기운을 차리다 空元気 からげんき 허세 今日も元気ですね。 오늘도 기운이 넘치네요. 참 많죠??ㅎㅎ 뭐니 뭐니해도 건강이 짱입니다!! 아프지 마시고 따스한 봄날에 신나게 놀아보아요~~~ 이상 꽃선비의 일본어..
꽃선비의 일본어회화 공부 151탄~!! 오늘 아침에 나와보니 개나리와 진달래 꽃이 여기저기서 이쁨을 뽐내며 피어 있더라구요~ 아직 바람이 차기는 하지만 봄이 느껴지는 모습이었습니다.^^ 추워서 빨리 따뜻해졌으면 좋겠다~ 이런 생각을 했는데 진짜 봄이 성큼 다가왔네요.ㅎㅎ 빨리 따스함이 느껴지는 날이 왔으면 좋겠어요.^^ 오늘 꽃선비와 함께 공부 해 볼 일본어회화는~ 누굴 짝사랑하는데 남의 속도 모르고 다른 사람이랑 연결시켜줄 때나.. 아... 이러면 진심 짜증이..ㅎㅎ 아니면 또 뭐가 있을까요.. 공부 엄청 열심히 했는데 성적 때문에 혼날 때.. 진짜 속상하요..ㅠㅠ 이럴 때 나혼자 하는 말이. ' 남의 속도 모르고.. ' 자~ 우리 같이 공부 시작해 볼까요~ 人の気も知らないで。 히토노 키모 시라나이데 남의 속도 모르고 내 속도 모르면서 자꾸..
꽃선비의 일본어회화 공부 149탄~!! 아침 저녁으로는 쌀쌀하지만 낮은 굉장히 따뜻하네요. 살짝 찬기운이 돌기도 하는데 이정도면 충분히 굿굿~ 아~ 놀러 가고 싶다~ㅎㅎ 오늘 꽃선비와 함께 공부해 볼 일본어 공부는 바로 사자성어!! 우유부단이라는 말 아시나요?? 뭔가를 하나 결정을 해야하는데 이러지도 저리지도 못해서 오랜 시간 끝에 남이 결정한 선택으로 그냥 따라가 버리는....@.@ 꽃선비 친구들 중에서 많이 있어서 뭘로 할래?? 이러면 글쎄.. 막 이러고..ㅋㅋ 자~ 어떤 상황에서 사용할지 한 번 대화를 만들어 볼까요~ 何を見ましょうか。 나니오 미마쇼- 까 무엇을 볼까요?? こういうの決められない性格だから。。。＾＾； 코- 유- 노 키메라레나이 세- 카쿠다까라...^^; 이런거 결정못하는 성격이라서...^^; 私も。。 와따시모.. 저도... ..
꽃선비의 일본어회화 공부 145탄~!! 요즘 미세먼지 장난 아니죠..@.@ 나가기가 무서울 정도로 하늘도 뿌옇고, 왠지 모르게 피부도 안좋아진 것 같은 느낌이라고 해야할지.. 시원하게 비가 내렸으면 좋겠어요. 미세먼지가 싹 사라지게~ㅎㅎ 오늘 함께 공부해 볼 일본어회화는 뭘 하면 딱 예상이 되는 그런 상황이 있죠?? 일단 상황을 한 번 살펴볼까요~ 1. やっぱり, 案の定, 遅いね。 얍빠리, 안노 죠-, 오소이네. 역시 예상대로 늦네. 2. ユミちゃんには待ち合わせを 유미짱니와 마찌아와세오 유미한테는 약속시간을 10分早く話してよかった。 짓뿐 하야꾸 하나시떼 요캇따. 10분 일찍 이야기해서 다행이야. 꽃선비 친구도 꼭 이렇게 늦어요. 만약에 1시에 만나기로 했으며 1시 30분에 온다던가, 아니면 1시 10분에 온다던가.. 그래서 이렇게 늦는 친구랑..
꽃선비의 일본어회화 공부 143탄~!! 점심을 과식해서 그런지 잠이 계속 스르르~ 자꾸만 눈이 감기네요.ㅎㅎ 벌써 2월도 안녕~ 하네요. 이제 곧 따뜻한 봄이 오겠죠?? 빨리 따뜻해졌으면 좋겠다~ 했는데 정말 오다니!! 시간 참 빠르네요.^^ 오늘 꽃선비와 함께 공부해볼 일본어 표현!!! 두둥~ 어떤 일을 시작하는데 어느 순간 갑자기!! 딱 느낌이 좋을 때 있죠?? " 조짐이 좋은데?? 느낌 좋은데?? " 이렇게 이야기를 할 때가 있어요. 일본어로는 어떻게 표현을 하는지 알아볼까요~ 일본어로 시작할 때 뭔가 느낌이 올 때 사용하는 관용구가 있어요. 幸先がいい。 さいさきがいい 조짐(예감)이 좋다 幸先がいいね～ 조짐이 좋네~ 幸先の良いスタート 조짐(예감)이 좋은 시작 관용구 외에도 비슷한 말로, いい予感がする。 좋은 예감이 든다. 何かいい感じだ。..
꽃선비의 일본어회화 공부 142탄~!! 오늘은 점심을 많이 먹어서 그런지 나른 나른~ 계속 졸리네요.ㅋㅋㅋ 그래도 오늘은 불금이니까~ 너무 행복한 불타는 금요일이니까!!! 오예~ㅎㅎ 신나는 마음으로 일본어회화 공부를 시작해 볼까요~^^ 우리나라에는 띠가 있죠?? 너는 무슨 띠니?? 나는 무슨 띠야~ 오늘은 띠에 대해서 공부를 해보도록 해요. :) 干支 えと 간지 ねずみ 쥐 うし 소 とら 호랑이 うなぎ 토끼 たつ 용 へび 뱀 うま 말 ひつじ 양 さる 원숭이 にわとり 닭 いぬ 개 いのしし 돼지(멧돼지) 일본에서는 돼지가 아닌 멧돼지더라구요.ㅎㅎ 그 외에는 우리나라랑 똑같아요.^^ 친구한테 무슨 띠야?? 이렇게 물어볼 때는, 何年うまれ？？ 干支は何？？ 무슨 띠야~ 라고 대답을 할 때는, さる年だよ。 원숭이띠야. さる年生まれだよ。 원숭이띠에 태어났어..

티스토리툴바