꽃선비의 일본어회화 공부 15탄

 

 

안녕하세요~ 꽃선비입니다.^^

 

오늘의 일본어회화 공부~ 두둥!!!

 

오늘은 매일이 오늘만 같아라~ 같은 날!!

바로 생일이죠.ㅎㅎ

 

생일에는 맛있는 음식도 먹을 수 있고

가족, 친구, 연인들과도 행복한 시간을

보낼 수 있는 너무 좋은 날이죠.

 

생일 날 가장 많이 하는 말!!

 

 

생일 축하해~

 

 

바로 이 말!! 단순하지만 배워두면 좋은 일본어회화!!

지금 시작합니다.  빠밤~

 

 

 

 

 

 

誕生日おめでとう～                      생일 축하해~

탄죠-비오메데또- ~

 

誕生日おめでとうございます。        생일 축하합니다~(생일 축하해요~)

탄죠-비오메데또-  고자이마스.

 

お誕生日おめでとうございます。     생일 축하합니다~(생일 축하해요~)

오탄죠-비오메데또-  고자이마스.

 

*단어*

誕生日(たんじょうび)  생일

탄죠-비

 

 

 

참 쉽죠?? 길거나 어렵지도 않고~

 

마지막에 お誕生日 라는 단어가 있는데

음.. 앞에 [お] 가 붙은 건 그 뒤에 생일이라는 단어를

이쁘게 포장해준다고 해야할까요??

한자어에 [お] 혹은 [ご] 를 붙이는데 단어의 격을 높여

공손한 말투의 느낌이 난답니다. 이를 미화어라고 하는데요.

어렵죠??^^; 요런 건 나중에 자세히 알아보도록 해요.ㅎㅎ

 

 

생일 축하해~ 물론 영어로

Happy birthday to you~

 

이렇게 말해도 되지만 우리는 일본어로

한 번 이야기 해보는 건 어떨까요~

 

誕生日おめでとう(ございます。)

나보다 윗사람일 때는 꼭!! 뒤에 ございます 붙이는거 잊지 마세요~

 

오늘의 일본어회화 공부!! 여기서 끝~ >0<