꽃선비의 일본어회화 공부 75탄~!!

여름이 되면 정말 싫은 것 중 하나!!

더운 것도 싫지만.. 음..

끈적거리는 느낌이라고 해야할까요??

아.. 너무 싫음..ㅡㅡ;

 

 

이런 끈적임이 다가오는 여름!!

 

 

꽃선비의 일본어회화 공부~

지금 시작해 봅시닷!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

じめじめ

지메지메

습기가 많음, 구질구질함, 끈적거림, 축축

 

 

じめじめする。

지메지메 스루.

습하다, 구질구질하다, 끈적거리다.

 

 

じめじめした天気

じめじめしたてんき

지메지메 시따 텡끼

끈적거리는 날씨, 습한 날씨

 

 

大変じゃない？こんな天気。

たいへんじゃない？こんなてんき。

타이헨   쟈   나이?? 콘  나 텡끼.

힘들지 않아??  이런 날씨.

 

うん。でも何よりじめじめした感じが嫌だ。

うん。でもなによりじめじめしたかんじがいやだ。

응.     데모 나니요리지메지메시따 칸지가 이야다.

응. 하지만 무엇보다 습한(끈적거리는)느낌이 싫어.

 

 

 

 

 

리얼 습하고 끈적거리는 날씨.. 너무 싫어요.ㅠㅠ

 

 

여름이 다가오는게 너무나~

무섭고 또 무섭습니다.ㅠㅠ

 

 

그런 의미에서 오늘 저녁은

시원한 비빔냉면을 먹어볼까요~ㅋㅋ

 

꽃선비의 일본어회화 공부 끝~