꽃선비의 일본어회화 공부 141탄~!!

물건을 사다보면 반품을 하게 되는 경우가 있어요.

 

 

사고 집에 와서 봤는데 별로라거나

오랜 시간 지켜보니 스타일이 별로..ㅎㅎ

 

이럴 때 우리는 반품을 하게 되요.

물론 개인에 의한 변심은 힘들겠지만,

그래도 하고 싶을 때가 있죠.

 

오늘은 반품에 관해서 함께

일본어회화 공부를 시작해 보아요~

 

 

 

 

 

 

返品

へんぴん

반품

 

 

返品できましょうか。

반품 할 수 있을까요??

 

 

二週間も経ったから、できないんじゃないでしょうか。

2주나 지나서, 안되지 않을까요???

 

 

ふ～ん。。では電話して聞いてみようかな。。。

흠... 그럼 전화해서 물어볼까나...

 

 

 

사실 물건을 구매하면 며칠 이내로

개인 변심 이외에 반품할 수 있다고 하죠.

 

꽃선비도 운동화를 사고 집에와서 보니까

별로인거예요. 이거 어쩌나...

전화를 해보니 반품은 안되고 사이즈 변경 정도만

된다고 하더라구요.ㅠㅠ

 

어쩔 수 없이 신고 다니기는 했는데

이럴 때 대략 난감~ㅎㅎ

 

 

한 번 살 때 신중하게

생각하고 또 생각하고를 해야할 것 같아요.

물론 꽃선비가 쫌 까탈스럽답니다.^^;

 

 

오늘은 떡볶이가 굉장히 땡기는 화요일이네요~

모두 저녁 맛있는 음식으로 드세요~

 

이상 꽃선비의 일본어회화 공부 끝~