본문 바로가기

꽃선비의 일본어

 (160)
꽃선비의 일본어회화 공부 116탄~!! 요즘 날씨가 엄청 추워졌죠?? 겨울처럼 패딩을 입어도 될 만큼 너무 춥네요. 가을처럼 옷을 입었다가는 금방이라도 감기가 걸릴 것 같은 느낌?? 항상 감기 조심하셔야 해요. 꽃선비는 요즘 전기장판을 틀고 자요. 너무 추워서...ㅎㅎㅎ 여러분도 잠잘때는 항상 따숩게 하고 주무세요~^^ 오늘 꽃선비와 함께 공부해 볼 일본어회화! 지금 바로 만나볼까요~\ 毛布をもう一つお願いします。 もうふをもうひとつおねがいします。 모- 후오 모- 히또쯔 오네가이시마쓰. 담요 한 장 더 주세요. 비행기를 타면 기본적으로 담요가 있는데 요즘같이 추울 때 한 장 더 달라고 이야기할 수도 있겠죠?? 그럴 때 쓰면 좋을 것 같아요.^^ 今日の天気はどうですか。 きょうのてんきはどうですか。 쿄- 노 텡끼와 도- 데스까. 오늘 날씨는 어떤가요?..
꽃선비의 일본어회화 공부 115탄~!! 오늘따라 왜이렇게 치킨이 땡길까요??ㅋㅋ 그래서 오늘 저녁 메뉴는 치킨이죠. 그것도 순살로다가~ㅎㅎ 꽃선비는 치킨을 너무 좋아해요. 매일 먹어도 질리지 않을 자신이 있답니다.^^ 여러분의 오늘 저녁 메뉴는 무엇인가요??ㅎㅎ 오늘 꽃선비와 함께 공부해 볼 일본어회화 공부!!! 뚜둥~ 계산할 때 사용할 수 있는 일본어입니다.^^ 計算がまちがって（い）るみたいです。 케-산가 마찌갓 떼 (이) 루 미따이데스. 계산이 틀린 것 같아요. ▶ まちがって（い）る 괄호안에 있는 い 는 생략할 수 있어요. 보통 회화에서는 많이 빼고 사용을 한답니다.^^ この金閣は何ですか。 코노 킨카쿠와 난데스까. 이 금액은 뭐예요?? これも一緒に計算してください。 코레모 잇쇼니 케-산 시떼 쿠다사이. 이것도 같이 계산해 주세요. 일반적으로 ..
꽃선비의 일본어회화 공부 114탄~!! 아침에 비가 오고 천둥도 우르릉~ 하고~ 저녁까지 오는 건 아닌가 했는데 다행스럽게도 그쳤네요.^^ 오늘은 왠지 짬뽕이 땡기는 날~ 비가 와서 그런걸까요??ㅎㅎ 오늘 꽃선비와 함께 공부해 볼 일본어는~~ 차를 타고 가다보면 안전벨트를 안매는 분들도 있죠. 이제는 전좌석 안전벨트 의무라고 해요. 그래서 혹여자 옆자리나 뒷자리에 누군가 안전벨트를 안매었을 때!! 사용할 수 있는 일본어랍니다.^^ シートベルトを お締(し)め ください。 시- 토 베르토오 오시메떼 쿠다사이. 안전벨트를 매주세요. シートベルト는 영어 seat belt 를 일본어로 읽으면 이렇게 발음이 된답니다.ㅎㅎ 간단한 일본어이기는 하지만 알아두면 좋겠죠??^^ 꽃선비의 일본어회화 공부 끝~^^*
꽃선비의 일본어회화 공부 113탄~!! 오늘은 왠지 모르게 축축쳐지네요. 뭐 늘상 그렇기는 하지만..ㅎㅎ 오늘은 유독 더 그렇네요.ㅠㅠ 그래도 금요일~ 신나는 금요일~ 그래서 지금은 기운이 샘솟네요. 호랑이 기운~ㅋㅋ 오늘도 꽃선비와 함께 신나게 일본어 공부 하시고 맛있는 저녁을 먹으러 가봅시다~!!!^^ 오늘 함께 공부해 볼 일본어는 차를 타고 가다가 물어볼 수 있는, 그리고 주변 사람한테 목적지까지 얼마나 걸리는지에 대한 질문을 해보려고 해요. ここはどの辺ですか。 코코와 도노헨 데스까. 여기는 어디쯤인가요?? 지하철이나 버스를 타고 가다가 주변 사람에게 어디쯤인지 물어보고 싶을 때 사용하면 좋을 것 같아요.ㅎㅎ 車に乗ってどのぐらいかかりますか。 쿠루마니 놋떼 도노구라이 카카리마스까. 차를 타고 얼마나 걸리나요?? ここから近いですか。 코코카라..
꽃선비의 일본어회화 공부 112탄~!! 어제 무리한 과음을 했더니 아직도 머리가 띵~~ 빨리 집에 가서 샤워하고 일찍 자야겠어요.@.@ 어제는 왜그랬는지..ㅋㅋ 오늘 꽃선비와 함께 공부해 볼 일본어!! 오늘은 일본어 속담을 함께 공유해보려고 해요. 일본에도 여러 속담이 있지만 그 중에서 우리 나라 속담이랑 뜻이 비슷한 속담으로 공부를 해볼까 합니다~~ 飼い犬に手をかまれる かいいぬにてをかまれる 카이 이누니 테오 카마레루 기르던 개에게 손을 물리다 이 속담을 보고 우리 나라 속담 하나가 딱 떠오르시지 않나요??^^ 네~ 바로~ 믿는 도끼에 발등 찍힌다 요 속담이랑 비슷하죠.ㅎㅎ 一難去って又一難 いちなんさってまたいちなん 이치난 삿테 마타 이치난 갈수록 태산 해석을 해보자면 하나의 재난이 지나가니 또 하나의 재난 계속해서 안좋은 일이 밀려온다는 뜻으..
꽃선비의 일본어회화 공부 111탄~!! 오늘은 뭔가 기운도 없고 몸보신을 해야할 것 같은 금요일입니다.ㅎㅎ 무엇으로 먹어야할지.. 일단 닭한마리를 생각했는데 친구들은 어떻게 생각할지~ 아.. 뭐든 빨리 먹고 싶네요.ㅋㅋ 오늘 꽃선비와 함께 공부해 볼 일본어회화 공부!! 꽃선비가 처음 공부하면서 일본어를 잘 못알아 듣거나 하면 사용하라면서 배운 일본어입니다.ㅎㅎ ゆっくり話してください。 ゆっくりはなしてください。 윳 쿠리 하나시떼 쿠다사이. 천천히 이야기해 주세요. もう一度言ってください。 もういちどいってください。 모- 이찌도 잇 떼 쿠다사이. 한 번 더 말해 주세요. 간단하기는 해도 유용하게 쓰일 수 있습니다.＾＾ 꽃선비도 꽤나 많이 사용했어요. 민망할 정도로... 왜냐!! 처음에는 잘 안들리니까~ 지금도 뭐.. 그렇기는 하지만.ㅋㅋㅋㅋ 아침 저녁..
꽃선비의 일본어회화 공부 110탄~!! 오늘은 스트레스가 잔뜩 생기는 날인 것 같아요. 막 뭔가 그렇네요.ㅎㅎㅎ 이런 날은 얌전히 집에 가서 저녁먹고 침대에 들어가는 것이 제일 좋은 것 같아요.^^; 요즘은 정말 매일이 스트레스인 것 같습니다. 스트레스도 적당해야지 너무 많이 생기니까 감당이 잘 안되는 요즘입니다.ㅎㅎ 오늘 꽃선비와 함께 공부해 볼 일본어회화!!! 쌀쌀한 가을 바람이 부는 날에는 또 따뜻한 커피만한 것이 없죠. 손이 살짝 시렵거가 따뜻한 커피가 생각날 때!!! 일본어로 한 번 이야기해 볼까요~ コーヒー飲みますか。 커피 마실래요?? いいですね。コーヒー 좋네요. 커피~ ホットとアイスどちらに。。 핫이랑 아이스 어느걸로...?? やっぱりホットですね。 역시 핫이죠~ 충분히 나올 수 있는 대화인 것 같아요. 쌀쌀한 가을 날씨에는 따뜻한 ..
꽃선비의 일본어회화 공부 109탄~!! 태풍이 온다고 하더니 비가 계속해서 내리고 있네요.@.@ 비바람이 엄청 강하다고 하던데 주말동안은 조심해야겠네요. 되도록 외출은 하지 마세요.^^ 꽃선비도 오늘은 조용히 집에서 저녁먹고 쉬어야겠습니다.ㅎㅎ 오늘 꽃선비와 함께 공부해 볼 일본어!! 오늘은 회화보다도 헷갈려 하시는 부분에 대해서 공부를 해보려고 해요. まで までに 꽃선비도 이거 처음 공부할 때 엄청 헷갈렸네요. 봐도 봐도 정신을 못차리겠더라구요.ㅎㅎ 자~ 차근차근 함께 공부해 보아요. まで 이 친구는 이 때까지 쭈욱 무엇을 했다!! 계속적으로 했다는 것이죠. 예를 들면 저녁 늦게까지 공부를 했다던가, 오늘처럼 비가 내려서 언제까지 왔다던가 할 때 써요. 10時まで勉強しました。 10시까지 공부를 했습니다. 이건 10시까지 쭈욱~ 공부를 했다는..
꽃선비의 일본어회화 공부 108탄~!! 바람이 살랑살랑~ 아침 저녁으로 굉장히 쌀쌀하더라구요. 오후에는 그나마 괜찮지만~ㅎㅎ 급격한 기온 변화에 건강 항상 조심하세요.^^ 오늘 꽃선비와 함께 일본어회화 공부를 해볼 내용은 바로 할인!!! 몇프로 할인이라는 문구라든가 깎아주세요 같은 말!! 한 번 같이 공부해 볼까요~~ 割引き わりびき 와리비끼 할인 1割引き 10% 할인 ２割引き 20%할인 １００円引き 100엔 할인 安くてください。 싸게 해주세요. 깎아주세요. 위에 보면 10% 할인이 왜 10%割引き 이 아니냐구요?? 1割引き 1할 할인 즉, 1할은 10%라는 뜻이죠. 그래서 10% 할인을 1割引き 이라고 쓴답니다. 저도 처음에 왜 저렇게 쓰나 생각을 했어요.ㅎㅎ 일본 가셨을 때 백화점이나 매장, 마트를 가게 되면 볼 수 있으니 얼마나 할인이 ..

티스토리툴바