본문 바로가기

일본어공부

 (133)
꽃선비의 일본어회화 공부 113탄~!! 오늘은 왠지 모르게 축축쳐지네요. 뭐 늘상 그렇기는 하지만..ㅎㅎ 오늘은 유독 더 그렇네요.ㅠㅠ 그래도 금요일~ 신나는 금요일~ 그래서 지금은 기운이 샘솟네요. 호랑이 기운~ㅋㅋ 오늘도 꽃선비와 함께 신나게 일본어 공부 하시고 맛있는 저녁을 먹으러 가봅시다~!!!^^ 오늘 함께 공부해 볼 일본어는 차를 타고 가다가 물어볼 수 있는, 그리고 주변 사람한테 목적지까지 얼마나 걸리는지에 대한 질문을 해보려고 해요. ここはどの辺ですか。 코코와 도노헨 데스까. 여기는 어디쯤인가요?? 지하철이나 버스를 타고 가다가 주변 사람에게 어디쯤인지 물어보고 싶을 때 사용하면 좋을 것 같아요.ㅎㅎ 車に乗ってどのぐらいかかりますか。 쿠루마니 놋떼 도노구라이 카카리마스까. 차를 타고 얼마나 걸리나요?? ここから近いですか。 코코카라..
꽃선비의 일본어회화 공부 112탄~!! 어제 무리한 과음을 했더니 아직도 머리가 띵~~ 빨리 집에 가서 샤워하고 일찍 자야겠어요.@.@ 어제는 왜그랬는지..ㅋㅋ 오늘 꽃선비와 함께 공부해 볼 일본어!! 오늘은 일본어 속담을 함께 공유해보려고 해요. 일본에도 여러 속담이 있지만 그 중에서 우리 나라 속담이랑 뜻이 비슷한 속담으로 공부를 해볼까 합니다~~ 飼い犬に手をかまれる かいいぬにてをかまれる 카이 이누니 테오 카마레루 기르던 개에게 손을 물리다 이 속담을 보고 우리 나라 속담 하나가 딱 떠오르시지 않나요??^^ 네~ 바로~ 믿는 도끼에 발등 찍힌다 요 속담이랑 비슷하죠.ㅎㅎ 一難去って又一難 いちなんさってまたいちなん 이치난 삿테 마타 이치난 갈수록 태산 해석을 해보자면 하나의 재난이 지나가니 또 하나의 재난 계속해서 안좋은 일이 밀려온다는 뜻으..
꽃선비의 일본어회화 공부 110탄~!! 오늘은 스트레스가 잔뜩 생기는 날인 것 같아요. 막 뭔가 그렇네요.ㅎㅎㅎ 이런 날은 얌전히 집에 가서 저녁먹고 침대에 들어가는 것이 제일 좋은 것 같아요.^^; 요즘은 정말 매일이 스트레스인 것 같습니다. 스트레스도 적당해야지 너무 많이 생기니까 감당이 잘 안되는 요즘입니다.ㅎㅎ 오늘 꽃선비와 함께 공부해 볼 일본어회화!!! 쌀쌀한 가을 바람이 부는 날에는 또 따뜻한 커피만한 것이 없죠. 손이 살짝 시렵거가 따뜻한 커피가 생각날 때!!! 일본어로 한 번 이야기해 볼까요~ コーヒー飲みますか。 커피 마실래요?? いいですね。コーヒー 좋네요. 커피~ ホットとアイスどちらに。。 핫이랑 아이스 어느걸로...?? やっぱりホットですね。 역시 핫이죠~ 충분히 나올 수 있는 대화인 것 같아요. 쌀쌀한 가을 날씨에는 따뜻한 ..
꽃선비의 일본어회화 공부 108탄~!! 바람이 살랑살랑~ 아침 저녁으로 굉장히 쌀쌀하더라구요. 오후에는 그나마 괜찮지만~ㅎㅎ 급격한 기온 변화에 건강 항상 조심하세요.^^ 오늘 꽃선비와 함께 일본어회화 공부를 해볼 내용은 바로 할인!!! 몇프로 할인이라는 문구라든가 깎아주세요 같은 말!! 한 번 같이 공부해 볼까요~~ 割引き わりびき 와리비끼 할인 1割引き 10% 할인 ２割引き 20%할인 １００円引き 100엔 할인 安くてください。 싸게 해주세요. 깎아주세요. 위에 보면 10% 할인이 왜 10%割引き 이 아니냐구요?? 1割引き 1할 할인 즉, 1할은 10%라는 뜻이죠. 그래서 10% 할인을 1割引き 이라고 쓴답니다. 저도 처음에 왜 저렇게 쓰나 생각을 했어요.ㅎㅎ 일본 가셨을 때 백화점이나 매장, 마트를 가게 되면 볼 수 있으니 얼마나 할인이 ..
꽃선비의 일본어회화 공부 107탄~!! 오늘이 지나고 주말이 지나면 10월이 되겠네요. 곧 또 한 살을 먹게 되다니...@.@ 점점 나이만 먹어갑니다요.ㅎㅎ 친구들이랑 만나서 식사를 하려고 하면 뭘로 먹어야할지 고민할 때가 있어요. 뭘로 먹을래?? 이런 질문 받으면 음.... 딱히 막 떠오르는 것도 없고..ㅋㅋ 오늘은 이런 이야기의 일본어회화 공부를 시작해 볼까요~^^ 今日のランチは何にしましょうか。 쿄- 노 란 치와 나니니 시마쇼- 까. 오늘 점심 뭘로 할까요?? そうですね。。メニュー選びは難しいです。＾＾； 소- 데스네. 메뉴- 에라비와 무즈까시이데스. 글쎄요. 메뉴 선택은 어렵네요.^^; ラーメンどうですか。 라멘 도- 데스까. 라면 어때요?? ラーメンですか？いいですね。 라멘 데스까? 이이데스네. 라면이요?? 좋네요. じゃ、早く行きましょう。 쟈..
꽃선비의 일본어회화 106탄~!! 가을이 되서인지 요즘 결혼한다는 분들이 꽤 있네요.. 꽃선비는 여태 무얼 하고 있나..ㅡㅡ; 친구들이랑 밥이나 술한잔 하다보면 결혼이야기가 자연스럽게 나오게 되는대요. 오늘은 누구나 한 번쯤은 이야기했을 법한?? 그런 이야기로 일본어회화 공부를 같이 해볼까요~ 結婚するならどんな人がいい?? けっこんするならどんなひとがいい？？ 켁 콩 스루 나라 돈 나 히또가 이이?? 결혼한다면 어떤 사람이 좋아? きれいで背が高くてきれい人がいい。ククク きれいでせがたかくてきれいひとがいい。ククク 키레이데세가 타카쿠떼 케레이 히또가 이이. 크크크 이쁘고 키가 크고 이쁜 사람이 좋아 ㅋㅋㅋ やっぱり理想が高いね。 やっぱりりそうがたかいね。 얍 빠리 이소- 가 타카이네. 역시 눈이 높네.ㅡㅡ; 역시 남자인가요??ㅋㅋ 눈이 높다는 표현이 의..
꽃선비의 일본어회화 공부 105탄~!! 드디어 추석 연휴가 코 앞으로~ 오예~ㅋㅋ 추석에는 맛있는 음식을 많이 먹을 수 있는 아주 기가막힌 날이기도 하죠.^^ 추석 연휴에 어디 가시나요?? 이런 연휴에는 도로에 차가 많아서 엄청 막히죠. 그래서 목적지에 도착도 하기전에 녹초가 된다는...ㅎㅎ 오늘은 이런 교통정체에 대해서 함께 공부를 해보도록 해요~ 自動車がのろのろと動いています。 じどうしゃのろのろとうごいています。 지도- 샤가 노로노로또 우고이떼이마스. 자동차가 느리게 움직이고 있네요. すごい渋滞ですね。 すごいじゅうたいですね。 스고이 쥬- 따이데스네. 엄청 밀리네요.(정체네요.) 차막히면 진짜 없던 스트레스도 생기는 것 같아요.ㅎㅎ 차가 너무 느리게 가서 거북이운전을 해야 한다는 뉴스도 나오기도 하는데 느릿느릿한 운전이라는 뜻으로 ノロノロ運転 ..
꽃선비의 일본어회화 공부 104탄!! 오늘은 굉장히 나른한 화요일이네요. 뭔가 막 축축~ 처지고..ㅎㅎ 가끔 이런 날이 있죠. 이런 날에는 그냥 집에 냅다 일찍 들어가서 저녁 먹고 누워있는게 제일이지요.^^ 오늘은 약속도 없으니 냅다 집에 들어가서 일찍 자야겠어요.ㅎㅎ 오늘 꽃선비와 함께 공부해 볼 일본어회화 공부~ 빠밤!! 일본어 뿐만 아니라 다른 언어를 공부하게 되면 유창하게 말을 하고 싶다는 생각을 하게 되죠. 그래서 오늘은 이런 주제를 가지고 일본어 공부를 해보려고 해요. 英語の勉強は何年ですか。 에-고노 뱅쿄와 난넹 데스까. 영어 공부 몇년째에요?? ４年ぐらいになりました。 요넹 쿠라이데스. 4년정도 되었어요. すご～い！！もうぺらぺらでしょう。 스고~이!! 모- 페라페라 데쇼- 굉장해요~ 이제 유창하겠어요~ どんでもない。まだ。。。ㅠㅠ 돈..
꽃선비의 일본어회화 공부 103탄~!! 가을이다보니 연인끼리 여행이나 나들이를 많이 가곤 하죠.ㅎㅎ 그런데 정식 연인이 아닌 썸을 타는 단계라면??^^; 아~ 생각만해도 굉장히 부끄럽네요.ㅋㅋ 데이트 신청을 해야하는데 뭐라고 이야기를 해야할지~ㅋㅋ 가장 흔한게 영화보러 가자는 이야기일텐데 이 말은 일본어로 어떻게 할까요??ㅎㅎ 아~ 나도 썸타고 싶다....ㅠㅠ 映画でも 見ませんか。 えいがでもみませんか。 에-가 데모 미마셍까. 영화라도 보지 않을래요?? 一緒に食事もしませんか。 いっしょにしょくじもみませんか。 잇쇼니 쇼쿠지모 미마셍까?? 함께 식사라도 하지 않을래요?? 아~ 이 풋풋한 대화 너무 좋아~~~ 여러분은 썸 언제 타보셨나요?? 꽃선비는 기억도 없습니다.. 하하..ㅠㅠ 불금에 함께 공부하는 꽃선비의 일본어회화 공부!! 썸타고 싶은 불금이네..

티스토리툴바